Requires iOS 6.0 or later
Requires Android 3.0 or later
Requires Windows Phone 8.1 or later
Mae Telesgop wedi gwneud pob ymdrech bosibl i sicrhau'r hawl i ddefnyddio'r deunydd sydd o dan hawlfraint a geir ar y wefan hon. Mae Telesgop yn ymwrthod yn llwyr hyd y bo'r gyfraith yn caniatau â phob cyfrifoldeb ac atebolrwydd o unrhyw fath lle bo anghywirdeb neu gamlywiad mewn cysylltiad ag unrhyw ddeunydd a geir ar y wefan hon. Ni chaniateir lawrlwytho neu ail-greu'r deunydd a geir ar y wefan hon mewn unrhyw fodd.
Telesgop has made every effort possible to obtain the necessary permissions for use of the material held in copyright on this website. Telesgop expressly disclaim so far as may be permitted by law all responsibility and liability with regard to any error, inaccuracy or misrepresentation in respect of any material on this website. Downloading or recreating the material on this website in any way is strictly prohibited.
Hawlfraint y testun / Text copyright: David Higham, Llundain / London
